Dienstag, 27. September 2011

Delizie squisite nel nostro ristorante!

Scoprite specialitá squisite ad una vacanza al Hotel Brötz a Rasun in Alto Adige. Quí vi aspettano piatti tipici della regione in combinazione con specialitá mediterranee italiane. La cucina tipica dell’Alto Adige vi lascerá a bocca aperta e vi regalerá una vera esperienza da Gourmet. Assaporate le vacanze al Plan de Corones in Val Pusteria assaggiando piatti deliziosi preparati con molta attenzione dal nostro team. Il nostro hotel vi aspetta con una grande offerta per la vostra vacanza nelle Dolomiti



Dopo escursioni interessanti nel singolare paesaggio della valle potrete rilassarvi e godervi una gastronomia da Gourmet nel nostro ristorante. Quí vi aspetta un ambiente tradizionale e di stile. Accompagnato con un bel bicchiere di vino il menu offre specialitá deliziose. Il nostro ristorante offre un posto con bellissima vista sulle quinte imponenti delle Dolomiti.









Dienstag, 20. September 2011

Il lago di Anterselva

Foto Medialine
Il lago di Anterselva é uno die laghi alpini piú grandi dell’Alto Adige e si trova alla fine della bellissima Valle d’Anterselva. Il lago appartiene al comune Rasun- Anterselva ed è situato direttamente sotto le cime del parco naturale delle Vedrette di Ries- Aurina. Il lago di Anterselva si trova su 1642 m di altitudine ed è incorniciato da boschi verdeggianti e vette alpine. È uno dei piú bei laghi alpini ed è per questo una perfetta meta per escursioni e gite ad una vacanza all’hotel Brötz a Rasun. 


Nell’anno 2003 intorno al lago è stato instaurato un sentiero Natura che con l’aiuto di differenti stazioni insegna molto sulla flora e sulla fauna della regione. La gita intorno al lago è ideale per famiglie e dura ca. un’ora e mezzo. Trascorrete le vostre ferie all’hotel Brötz in Valle d’Anterselva, dopo un’escursione interessante al lago d’Anterselva o nelle varie aree alpine del parco naturale delle Vedrette di Ries- Aurina vi aspettiamo con specialitá altoatesine squisite e con un’elegante area benessere. 




Mittwoch, 14. September 2011

La Valle d'Anterselva in Alto Adige!

Il nostro hotel si trova nell’idilliaca localitá di Rasun nel cuore della famosa Valle di Anterselva in Alto Adige. La valle è famosa per il bellissimo paesaggio e per il Biathlon World Cup che si organizza regolarmente in questa zona della Val Pusteria. Il popolare Plan de Corones si trova a soli sette minuti in macchina con un vero paradiso di trekking e un’oasi sciistica in inverno. La Valle d’Anterselva offre numerosi sentieri ed escursioni, mete interessanti come il famoso Lago d’Anterselva con le sue acque azzurre e cristalline.



Il nostro hotel è un ideale punto di partenza per bellissime passeggiate o escursioni nel cuore delle DolomitiTroverete quí anche il parco naturale delle Vedrette di Ries- Aurina con vette alte e cime famose. L’Hotel Brötz Vi invita a goderVi 
deliziose specialitá in un ambiente elegante e tradizionale nelle Dolomiti in Val Pusteria!                                           

Donnerstag, 8. September 2011

Una vacanza da sogno all’Hotel Brötz in Alto Adige!

Trascorrete una vacanza indimenticabile tra le vette dolomitiche in Val Pusteria. Il nostro Hotel Vi aspetta con offerte singolari per un soggiorno rilassante nel cuore della natura. Circondata da prati soleggiati, boschi alpini e cime montuose la Valle di Anterselva rappresenta un ideale punto di partenza per escursioni indimenticabili in un mondo alpino mozzafiato. La Val Pusteria offre 3 parchi naturali con innumerevoli sentieri ben segnalati per una bellissima vacanza escursionistica in Italia. Scoprite la bellezza del mondo alpino ad una vacanza nel Hotel Brötz a Rasun nelle Dolomiti. Vi aspettiamo con offerte di benessere, specialitá culinarie deliziose ed un ambiente accogliente e confortevole per le Vostre ferie in montagna. A soli pochi chilometri dall’oasi sciistica ed escursionistica del Plan de Corones Vi aspetta una vacanza da sogno all'Hotel Brötz